How we helped a Fortune 500 company elevate purpose, revitalize its web presence, and refocus language after a major divestiture.